Luka 24:3 - Temel Türkçe Tercüme

³ İçeri girdiklerinde Rab İsaʼnın cesedini bulmadılar.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ Ama içeri girince Rab İsa'nın cesedini bulamadılar.

Turkish Bible Old Translation 1941

³ ve içeri girip Rab İsanın cesedini bulmadılar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ Ама ичери гириндже Раб Иса'нън джеседини буламадълар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ İçeri girince Rab İsa'nın cesedini bulamadılar.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ İçeri girdiklerinde Efendi Yeşua’nın cesedini bulamadılar.

Luka 24:3 Referencias Cruzadas

Matta 16:5

İsaʼnın öğrencileri gölün öbür tarafına geçtiler. Fakat yanlarına ekmek almayı unutmuşlardı.

Luka 24:2

Taşı mezarın girişinden yuvarlanmış buldular.

Luka 24:23

Ama Oʼnun ölüsünü bulamamışlar. Dönüp olağanüstü bir görüntüde melekler gördüklerini anlattılar. Onlara görünen melekler, ‘İsa yaşıyor’ demiş.

Luka 7:13

Rab İsa kadını görünce ona acıdı. “Ağlama!” dedi.

Elçilerin İşleri 1:21

Bunun için, Rab İsa aramızdayken hep bizimle beraber olan adamlardan birini seçmeliyiz.