1. Korintliler 5:9 - Temel Türkçe Tercüme

⁹ Önceki mektubumda seksüel günah işleyenlerle arkadaşlık etmeyin diye yazmıştım.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁹ Mektubumda size fuhuş yapanlarla arkadaşlık etmemenizi yazdım.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁹ Zanilerle ihtilât etmemeği size mektubumda yazdım;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁹ Мектубумда сизе фухуш япанларла аркадашлък етмеменизи яздъм.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁹ Mektubumda size zina edenlerle yakınlık kurmamanızı yazdım.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁹ Mektubumda size zina edenlerle arkadaşlık etmemenizi yazdım.

1. Korintliler 5:9 Referencias Cruzadas

1. Korintliler 5:10

Elbette bu dünyanın seksüel günah işleyen imansızlarını demek istemedim. Açgözlü, soyguncu ve puta tapan imansızları da demek istemedim. Öyle olsaydı, bu dünyayı terk etmek zorunda kalırdınız!

1. Korintliler 5:2

Siz de kendinizi yüceltiyorsunuz! Oysa üzülüp böyle davranan adamı aranızdan atmanız lazım değil mi?

1. Korintliler 5:7

Kendinizi eski mayadan temizleyin ki, yeni bir hamur olasınız. Zaten mayasız ekmek gibi temizsiniz. Çünkü bizim Özgürlük Bayram kuzumuz olan Mesih, kurban oldu.

2. Korintliler 6:14

İmansızlarla aynı boyunduruğa girmeyin. Çünkü doğrulukla kanunsuzluğun ne ortaklığı olur? Işık ve karanlığın ne beraberliği olur?

2. Korintliler 6:17

Bu sebeple Rab şöyle diyor: “İmansızların arasından çıkın, ayrılın! Murdar olana dokunmayın! O zaman ben sizi kabul edeceğim.

Efesliler 5:11

Karanlığın faydasız işlerine ortak olmayın. Tam tersine, onları açığa çıkarın.

2. Selanikliler 3:14

Bir kişi bu mektupta söylediklerimize uymazsa, onu not edin ve utanması için onunla ilişkinizi kesin.

2. Selanikliler 3:6

Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesihʼin adına size şunu buyuruyoruz: Boş dolaşan ve bizden öğrendiği gerçeklere uymayan her kardeşten uzak durun.