1. Korintliler 10:2 - Temel Türkçe Tercüme

² Onların hepsi sanki bulutta ve denizde vaftiz edilerek Musaʼya bağlandılar.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

² Musa'ya bağlanmak üzere hepsi bulutta ve denizde vaftiz edildi.

Turkish Bible Old Translation 1941

² ve hepsi bulutta ve denizde Musaya vaftiz olundular;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

² Муса'я баланмак юзере хепси булутта ве денизде вафтиз едилди.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

² Bulutta ve denizde tümü Musa'ya vaftiz edildi,

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

² Hepsi bulutta ve denizde Moşe’ye vaftiz edildi.

1. Korintliler 10:2 Referencias Cruzadas

Matta 3:6

Onlar günahlarını açıkça söyleyip Yahyaʼnın eliyle Şeria ırmağında vaftiz oldular.

Romalılar 6:3

Hepimiz vaftiz olunca Mesih İsaʼyla bir olduk; vaftiz olmakla Oʼnun ölümüne ortak olduk. Yoksa bunu bilmiyor musunuz?

Galatyalılar 3:27

Çünkü vaftiz edilip Mesihʼle birleşenleriniz yeni elbise giyer gibi Mesihʼi benimsemiş olur.