Genesis 26:3 - The Passion Translation

³ Live there as a foreigner, and my presence will be with you. I promise to bless you, for I will give all these lands to you and your descendants. I will fulfill the oath I swore to your father Abraham.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these countries, and I will perform the oath which I sware unto Abraham thy father;

Amplified Bible - Classic Edition

³ Dwell temporarily in this land, and I will be with you and will favor you with blessings; for to you and to your descendants I will give all these lands, and I will perform the oath which I swore to Abraham your father.

American Standard Version (1901)

³ sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these lands, and I will establish the oath which I sware unto Abraham thy father;

Common English Bible

³ Stay in this land as an immigrant, and I will be with you and bless you because I will give all of these lands to you and your descendants. I will keep my word, which I gave to your father Abraham.

Catholic Public Domain Version

³ and sojourn in it, and I will be with you, and I will bless you. For to you and to your offspring I will give all these regions, completing the oath that I promised to Abraham your father.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And sojourn in it, and I will be with thee, and will bless thee: for to thee and to thy seed I will give all these countries, to fulfill the oath which I swore to Abraham thy father.

Genesis 26:3 Referencias Cruzadas

Genesis 12:7

Then Yahweh appeared before Abram and said, “This is the land I will personally deliver to your seed.” So Abram erected an altar there to Yahweh, who had appeared before him.

Genesis 13:15

As far as you can see in every direction is the land that I will give to you forever—to you and your seed.

Genesis 13:17

Now, get up and walk through the land—its length and its breadth. All the land you walk upon will be my gift to you!”

Genesis 15:18

On that day, Yahweh entered into covenant with Abram: “I have given this land to your descendants, from the Egyptian border to the great river Euphrates,

Genesis 17:19

God said, “Listen to me. I promise that you and Sarah will have a son, and you will call him Isaac. I will confirm my everlasting covenant of love with him and his seed.

Genesis 17:8

I will give to you and your seed the land to which you have migrated. The entire land of Canaan will be yours and your descendants’ as an everlasting possession. And I will be their God forever!”

Genesis 20:1

Abraham journeyed from the oaks of Mamre to the southern region of Canaan and settled between Kadesh and Shur, to live as a temporary resident in Gerar.

Genesis 25:11

After Abraham had passed, God greatly blessed his son Isaac, and Isaac settled near the well named the Well of the Living One Who Watches Over Me.

Genesis 26:12

Isaac planted crops in that land, and in the same year reaped a hundred-fold harvest, for Yahweh greatly blessed him!

Genesis 26:14

He acquired so many flocks and herds and so many servants that the Philistines grew jealous,

Genesis 26:24

That very night, Yahweh appeared before him and said: “I am the God of Abraham your father. You will never need to fear a thing for I am with you and I will greatly bless you. Your children will flourish and succeed because of the promises I gave my servant Abraham.”

Genesis 28:13

And Yahweh stood beside him and said to him, “I am Yahweh, the God of your father Abraham and the God of Isaac. You are lying on the very ground that I will give to you and your descendants.

Genesis 28:15

Never forget—I am always with you and will protect you wherever you go. And one day I will bring you back to this land, for I will neither leave you nor fail to fulfill every word I have promised you.”

Genesis 31:3

Then Yahweh said to Jacob, “Return to the land of your ancestors where you were born; and remember, I will be with you.”

Genesis 35:12

I will give you the land which I gave to Abraham and to Isaac, and after you are gone, to your descendants.”

Genesis 39:2

Yahweh’s presence was with Joseph and he became successful while living in the house of his Egyptian master.

Genesis 39:21

But Yahweh was with Joseph and demonstrated to him his faithful love by giving him great favor in the sight of the warden.

Genesis 48:21

Then Israel said to Joseph, “Son, I will die soon, but God’s presence will go with you, and one day, he will take you back to the land of your ancestors.

Genesis 50:24

Then Joseph declared to his brothers, “I will die one day, but God will certainly come to you and fulfill his promises to bring you and your descendants from this land and lead you to the land he promised to Abraham, Isaac, and Jacob.”

Psalm 105:8

For though a thousand generations may pass away, he is still true to his word. He has kept every promise he made to Abraham and to Isaac.

Psalm 32:8

I hear the Lord saying, “I will stay close to you, instructing and guiding you along the pathway for your life. I will advise you along the way and lead you forth with my eyes as your guide. So don’t make it difficult; don’t be stubborn when I take you where you’ve not been before. Don’t make me tug you and pull you along. Just come with me!”

Psalm 39:12

Lord, listen to all my tender cries. Read my every tear, like liquid words that plead for your help. I feel all alone at times, like a stranger to you, passing through this life just like all those before me.

Isaiah 43:2

When you pass through the deep, stormy sea, you can count on me to be there with you. When you pass through raging rivers, you will not drown. When you walk through persecution like fiery flames, you will not be burned; the flames will not harm you,

Isaiah 43:5

I am with you now, even close to you, so never yield to fear. I will bring your children from the east; from the west I will gather you.

Philippians 4:9

Put into practice the example of all that you have heard from me or seen in my life and the God of peace will be with you in all things.

Hebrews 11:9

He lived by faith as an immigrant in his promised land as though it belonged to someone else. He journeyed through the land living in tents with Isaac and Jacob who were persuaded that they were also co-heirs of the same promise.

Hebrews 6:17

So in the same way, God wanted to end all doubt and confirm it even more forcefully to those who would inherit his promises. His purpose was unchangeable, so God added his vow to the promise.