Yunus 2:10 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ RAB balığa buyruk verdi ve balık Yunus'u karaya kustu.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ Ve RAB balığa söyledi, ve Yunusu karaya kustu.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ РАБ балъа буйрук верди ве балък Йунус'у карая кусту.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ RAB balığa buyruk verdi ve balık Yunus'u karaya kustu.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ O zaman Yahve balığa konuştu ve balık Yona'yı kuru toprağa kustu.

Yunus 2:10 Referencias Cruzadas

Tekvin 1:11

Tanrı, “Yeryüzü bitkiler, tohum veren otlar, türüne göre tohumu meyvesinde bulunan meyve ağaçları üretsin” diye buyurdu ve öyle oldu.

Tekvin 1:14

Tanrı şöyle buyurdu: “Gökkubbede gündüzü geceden ayıracak, yeryüzünü aydınlatacak ışıklar olsun. Belirtileri, mevsimleri, günleri, yılları göstersin.” Ve öyle oldu.

Tekvin 1:3

Tanrı, “Işık olsun” diye buyurdu ve ışık oldu.

Tekvin 1:7

Ve öyle oldu. Tanrı gökkubbeyi yarattı. Kubbenin altındaki suları üstündeki sulardan ayırdı.

Tekvin 1:9

Tanrı, “Göğün altındaki sular bir yere toplansın, kuru toprak görünsün” diye buyurdu ve öyle oldu.

Mezmur 105:31

RAB buyurunca sinek sürüleri, Sivrisinekler üşüştü ülkenin her yanına.

Mezmur 105:34

O buyurunca çekirgeler, Sayısız yavrular kaynadı.

Mezmur 22:26

Yoksullar yiyip doyacak, RAB'be yönelenler O'na övgü sunacak. Sonsuza dek ömrünüz tükenmesin!

Mezmur 33:9

Çünkü O söyleyince, her şey var oldu; O buyurunca, her şey belirdi.

İşaya 38:20

Beni kurtaracak olan RAB'dir. Ömrümüz boyunca O'nun tapınağında Telli çalgılarımızı çalacağız.”

İşaya 43:11

“Ben, yalnız ben RAB'bim, Benden başka kurtarıcı yoktur.

İşaya 50:2

Geldiğimde neden kimse yoktu, Çağırdığımda niçin yanıt veren olmadı? Sizi kurtaramayacak kadar kısa mı elim, Ya da gücüm yok mu sizi özgür kılmaya? Azarlayarak denizi kurutur, Irmakları çöle çeviririm. Su kalmayınca balıklar ölür ve kokar.

Hoşea 13:4

“Ama seni Mısır'dan çıkaran Tanrın RAB benim, Benden başka tanrı tanımayacaksın, Çünkü başka kurtarıcı yoktur.

Hoşea 14:3

Asur kurtaramaz bizi, Savaş atlarına binmeyeceğiz. Artık ellerimizle yaptığımıza ‘Tanrımız’ demeyeceğiz, Çünkü öksüz sende merhamet bulur.”

Yunus 1:17

Bu arada RAB Yunus'u yutacak büyük bir balık sağladı. Yunus üç gün üç gece bu balığın karnında kaldı.

Yunus 3:1

RAB Yunus'a ikinci kez şöyle seslendi: