Yeşu 8:34 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³⁴ Ardından Yeşu yasanın tümünü, kutsama ve lanetle ilgili bölümleri Yasa Kitabı'nda yazılı olduğu gibi okudu.

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁴ Ve ondan sonra şeriatin bütün sözlerini, bereketi ve lâneti, şeriat kitabında yazılmış olanın hepsine göre okudu.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³⁴ Ардъндан Йешу ясанън тюмюню, кутсама ве ланетле илгили бьолюмлери Яса Китабъ'нда язълъ олдуу гиби окуду.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³⁴ Ardından Yeşu yasanın tümünü, kutsama ve lanetle ilgili bölümleri Yasa Kitabı'nda yazılı olduğu gibi okudu.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁴ Sonra Yasa Kitabı'nda yazılı olanların hepsine göre yasadaki bütün sözleri, bereketi ve laneti okudu.

Yeşu 8:34 Referencias Cruzadas

Nehemya 13:1

O gün Musa'nın Kitabı halka okundu. Kitapta Ammonlular'la Moavlılar'ın sonsuza dek Tanrı'nın topluluğuna giremeyeceği yazılıydı.

Nehemya 9:3

Oldukları yerde durup günün dörtte biri boyunca Tanrıları RAB'bin Yasa Kitabı'nı okudular. Günün öbür dörtte birindeyse günahlarını itiraf ederek Tanrıları RAB'be tapındılar.

Tesniye 27:14

Levililer bütün İsrail halkına yüksek sesle şöyle diyecekler:

Tesniye 28:28

RAB sizi delilikle, körlükle, şaşkınlıkla cezalandıracak.

Yeşu 1:8

Yasa Kitabı'nda yazılanları dilinden düşürme. Tümünü özenle yerine getirmek için gece gündüz onu düşün. O zaman başarılı olacak ve amacına ulaşacaksın.