Yeşu 22:1 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹ Bundan sonra Yeşu, Ruben ve Gad oymaklarıyla Manaşşe oymağının yarısını topladı.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹ O zaman Yeşu Rubenîleri ve Gadîleri, ve Manassenin yarım sıptını çağırdı,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹ Бундан сонра Йешу, Рубен ве Гад оймакларъйла Манашше оймаънън яръсънъ топладъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹ Bundan sonra Yeşu, Ruben ve Gad oymaklarıyla Manaşşe oymağının yarısını topladı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹ Bunun üzerine Yeşu, Ruvenliler'i, Gadlılar'ı ve Manaşşe oymağının yarısını çağırdı.

Yeşu 22:1 Referencias Cruzadas

Tesniye 33:21

Kendine ilk toprağı seçti; Önderlik payı ona verilmiştir. Halkın önderleri bir araya geldiğinde, RAB'bin doğru isteğini Ve İsrail'e ilişkin ilkelerini, O yerine getirdi.”

Yeşu 1:12

Yeşu, Ruben ve Gad oymaklarına ve Manaşşe oymağının yarısına da şöyle dedi:

Yeşu 1:15

RAB sizi rahata erdirdiği gibi, onları da rahata erdirecek. Onlar Tanrınız RAB'bin vereceği ülkeyi mülk edindikten sonra siz de mülk edindiğiniz topraklara, RAB'bin kulu Musa'nın Şeria Irmağı'nın doğusunda size verdiği topraklara dönüp oraya yerleşin.”