Yeşu 21:36 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

^36-37 Ruben oymağından alınan Beser, Yahsa, Kedemot ve Mefaat olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kent;

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁶ Ve Ruben sıptından Betserle otlağını, Yahatsla otlağını,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

^36-37 Рубен оймаъндан алънан Бесер, Яхса, Кедемот ве Мефаат олмак юзере отлакларъйла бирликте дьорт кент;

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

^36-37 Ruben oymağından alınan Beser, Yahsa, Kedemot ve Mefaat olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kent;

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁶ Ruven oymağından Bezer'i otlaklarıyla, Yahaz'ı otlaklarıyla,

Yeşu 21:36 Referencias Cruzadas

Sayılar 21:23

Ne var ki Sihon, ülkesinden İsrailliler'in geçmesine izin vermedi. İsrailliler'le savaşmak üzere bütün halkını toplayıp çöle çıktı. Yahesa'ya varınca, İsrailliler'e saldırdı.

Tesniye 4:43

Bu kentler şunlardı: Rubenliler için ovadaki kırsal bölgede Beser, Gadlılar için Gilat'taki Ramot, Manaşşeliler için Başan'daki Golan.

Yeşu 13:18

Yahsa, Kedemot, Mefaat,

Yeşu 20:8

Ayrıca Şeria Irmağı'nın kıyısındaki Eriha'nın doğusunda, Ruben oymağının sınırları içindeki kırsal bölgede bulunan Beser Kenti'ni, Gad oymağının sınırları içinde Gilat'taki Ramot'u, Manaşşe oymağı sınırları içinde de Başan'daki Golan'ı belirlediler.

Yeşu 21:35

Dimna ve Nahalal olmak üzere otlaklarıyla birlikte toplam dört kent;