Yeşu 19:22 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200822 Sınır Tavor, Şahasima ve Beytşemeş boyunca uzanarak Şeria Irmağı'nda son buluyordu. Köyleriyle birlikte on altı kentti. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194122 ve sınır Tabora, ve Şahatsumaya, ve Beyt-şemeşe erişiyordu; ve sınırlarının sonları Erdende idi; köylerile beraber on altı şehirdi. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап22 Сънър Тавор, Шахасима ве Бейтшемеш бойунджа узанарак Шериа Ърмаъ'нда сон булуйорду. Кьойлерийле бирликте он алтъ кентти. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar22 Sınır Tavor, Şahasima ve Beytşemeş boyunca uzanarak Şeria Irmağı'nda son buluyordu. Köyleriyle birlikte on altı kentti. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)22 Sınır Tabor'a, Şahazuma'ya ve Beyt Şemeş'e ulaşıyordu. Sınırları Yarden'de sona eriyordu: Köyleriyle birlikte on altı kentti. Ver Capítulo |