Yeşu 11:5 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20085 Bütün bu krallar İsrailliler'e karşı savaşmak üzere birleşerek Merom suları kıyısına gelip hep birlikte ordugah kurdular. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 19415 Ve bütün bu kırallar birleştiler; ve İsraille cenketmek için gelip Merom suları yanında bir arada kondular. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап5 Бютюн бу краллар Исраиллилер'е каршъ савашмак юзере бирлешерек Мером суларъ къйъсъна гелип хеп бирликте ордугах курдулар. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar5 Bütün bu krallar İsrailliler'e karşı savaşmak üzere birleşerek Merom suları kıyısına gelip hep birlikte ordugah kurdular. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)5 Bütün bu krallar bir araya geldi; ve İsrael ile savaşmak için gelip Merom sularında birlikte konakladılar. Ver Capítulo |