Yeremya 4:13 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200813 İşte düşman bulut gibi ilerliyor; Savaş arabaları kasırga sanki, Atları kartallardan daha çevik. Vay başımıza! Mahvolduk! Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194113 İşte, bulutlar gibi çıkıyor, ve onun cenk arabaları kasırga gibi; atları kartallardan daha çevik. Vay başımıza! çünkü harap olduk. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап13 Иште дюшман булут гиби илерлийор; Саваш арабаларъ касърга санки, Атларъ карталлардан даха чевик. Вай башъмъза! Махволдук! Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar13 İşte düşman bulut gibi ilerliyor; Savaş arabaları kasırga sanki, Atları kartallardan daha çevik. Vay başımıza! Mahvolduk! Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)13 İşte, bulutlar gibi çıkacak, onun savaş arabaları kasırga gibi olacak. Atları kartallardan daha hızlı. Vay halimize! Çünkü mahvolduk. Ver Capítulo |