Yeremya 27:14 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200814 Size, ‘Babil Kralı'na kulluk etmeyeceksiniz’ diyen peygamberlerin sözlerine kulak asmayın. Onlar size yalan peygamberlik ediyorlar. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194114 Ve: Babil kıralına kulluk etmiyeceksiniz, diye size söyliyen peygamberlerin sözlerini dinlemeyin; çünkü onlar size yalan peygamberlik ediyorlar. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап14 Сизе, ‚Бабил Кралъ'на куллук етмейеджексиниз‘ дийен пейгамберлерин сьозлерине кулак асмайън. Онлар сизе ялан пейгамберлик едийорлар. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar14 Size, ‘Babil Kralı'na kulluk etmeyeceksiniz’ diyen peygamberlerin sözlerine kulak asmayın. Onlar size yalan peygamberlik ediyorlar. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)14 Size, 'Babil Kralı'na hizmet etmeyeceksiniz' diye söyleyen peygamberlerin sözlerini dinlemeyin; çünkü size yalan peygamberlik ediyorlar. Ver Capítulo |