Yeremya 25:23 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²³ Dedan'a, Tema'ya, Bûz'a, zülüflerini kesen bütün halklara;

Turkish Bible Old Translation 1941

²³ Dedana, ve Temaya, ve Buza, ve sakal başları kesik olanların hepsine;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²³ Дедан'а, Тема'я, Буз'а, зюлюфлерини кесен бютюн халклара;

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²³ Dedan'a, Tema'ya, Bûz'a, zülüflerini kesen bütün halklara;

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²³ Dedan'a, Tema'ya, Buz'a ve sakallarının köşeleri kesilmiş olanların hepsine;

Yeremya 25:23 Referencias Cruzadas

Tekvin 10:7

Kûş'un oğulları: Seva, Havila, Savta, Raama, Savteka. Raama'nın oğulları: Şeva, Dedan.

Tekvin 22:21

“İlk oğlu Ûs, kardeşi Bûz, Kemuel –Aram'ın babası–

Tekvin 25:15

Hadat, Tema, Yetur, Nafiş, Kedema gelir.

1.TARİHLER 1:30

Mişma, Duma, Massa, Hadat, Tema,

Yeremya 49:28

Babil Kralı Nebukadnessar'ın bozguna uğrattığı Kedar ve Hasor krallıklarına ilişkin RAB şöyle diyor: “Kalkın, Kedar'a saldırın, Doğu halkını yok edin.

Yeremya 49:32

Develeri yağma edilecek, Sayısız sürüleri çapul malı olacak. Zülüflerini kesenleri Dört yana dağıtacağım, Her yandan felaket getireceğim başlarına” diyor RAB.

Yeremya 49:7

Her Şeye Egemen RAB Edom'a ilişkin şöyle diyor: “Teman Kenti'nde bilgelik kalmadı mı artık? Akıllı kişilerde öğüt tükendi mi? Bilgelikleri yozlaştı mı?

Yeremya 49:8

Kaçın, geri dönün, derinliklere sığının, Ey Dedan'da yaşayanlar! Çünkü Esav'ı cezalandırdığımda Başına felaket getireceğim.

Yeremya 9:25

“Yalnız bedence sünnetli olanları cezalandıracağım günler geliyor” diyor RAB.

Yeremya 9:26

“Mısır'ı, Yahuda'yı, Edom'u, Ammon'u, Moav'ı, çölde yaşayan ve zülüflerini kesenlerin hepsini cezalandıracağım. Çünkü bütün bu uluslar gerçekte sünnetsiz, bütün İsrail halkı da yürekte sünnetsizdir.”

HEZEKİEL 25:13

Egemen RAB şöyle diyor: Ben de Edom'a karşı elimi uzatacak, insanları da hayvanları da yok edecek, ülkeyi viraneye çevireceğim. Teman'dan Dedan'a kadar Edomlular kılıçla vurulup yok olacaklar.

HEZEKİEL 27:15

Rodos halkı seninle ticaret yaptı. Birçok kıyı halkı senin müşterindi. Senden aldıkları mala karşılık Fildişi ve abanoz verdiler.

HEZEKİEL 27:20

Dedan halkı mallarına karşılık Sana eyerlik kumaş verdi.