Yeremya 23:21 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200821 Bu peygamberleri ben göndermedim, Ama çabucak ortaya çıktılar. Onlara hiç seslenmedim, Yine de peygamberlik ettiler. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194121 Bu peygamberleri ben göndermedim, ancak kendileri koştular; onlara söylemedim, ancak kendileri peygamberlik ettiler. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап21 Бу пейгамберлери бен гьондермедим, Ама чабуджак ортая чъктълар. Онлара хич сесленмедим, Йине де пейгамберлик еттилер. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar21 Bu peygamberleri ben göndermedim, Ama çabucak ortaya çıktılar. Onlara hiç seslenmedim, Yine de peygamberlik ettiler. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)21 Ben bu peygamberleri göndermedim, yine de onlar koştular. Onlara söylemedim, yine de onlar peygamberlik ettiler. Ver Capítulo |