Yeremya 17:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20083 Ey kırdaki dağım, ülkende işlenen günahlar yüzünden Servetini, bütün hazinelerini Ve puta tapılan yerlerini bırakacağım, yağmalansın. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 19413 Ey kırda olan dağım, senin sınırlarının hepsinde, malını, bütün hazinelerini, ve yüksek yerlerini, suçtan ötürü çapula vereceğim. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап3 Ей кърдаки даъм, юлкенде ишленен гюнахлар йюзюнден Серветини, бютюн хазинелерини Ве пута тапълан йерлерини бъракаджаъм, ямалансън. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar3 Ey kırdaki dağım, ülkende işlenen günahlar yüzünden Servetini, bütün hazinelerini Ve puta tapılan yerlerini bırakacağım, yağmalansın. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)3 Ey kırdaki dağım, Senin sınırlarının hepsinde, Malını ve bütün hazinelerini, Ve yüksek yerlerini, günah yüzünden, Yağmaya vereceğim. Ver Capítulo |