VAİZ 1:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ Rüzgar güneye gider, kuzeye döner, Döne döne eserek Hep aynı yolu izler.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ Yel cenuba gidiyor, ve şimale dönüyor; döne döne gidiyor, ve yel dönüşlerini tekrar ediyor.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ Рюзгар гюнейе гидер, кузейе дьонер, Дьоне дьоне есерек Хеп айнъ йолу излер.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ Rüzgar güneye gider, kuzeye döner, Döne döne eserek Hep aynı yolu izler.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ Rüzgâr güneye doğru gider, kuzeye döner. Döne döne gider ve rüzgâr yine kendi yollarına döner.

VAİZ 1:6 Referencias Cruzadas

Eyub 37:17

Dünyanın soluğu kesildiğinde Güneyin kavurucu rüzgarı altında Giysilerin seni terletmez mi?

Eyub 37:9

Kasırga yuvasından kopar, Soğuk saçılan rüzgarlardan.

Mezmur 107:25

Çünkü O buyurunca şiddetli bir fırtına koptu, Dalgalar şaha kalktı.

Mezmur 107:29

Fırtınayı limanlığa çevirdi, Yatıştı dalgalar;

VAİZ 1:7

Bütün ırmaklar denize akar, Yine de deniz dolmaz. Irmaklar hep çıktıkları yere döner.

VAİZ 11:5

Ana rahmindeki çocuğun nasıl ruh ve beden aldığını bilmediğin gibi, Her şeyi yaratan Tanrı'nın yaptıklarını da bilemezsin.

Yunus 1:4

Yolda RAB şiddetli bir rüzgar gönderdi denize. Öyle bir fırtına koptu ki, gemi neredeyse parçalanacaktı.

Matta 7:24

“İşte bu sözlerimi duyup uygulayan herkes, evini kaya üzerine kuran akıllı adama benzer.

Matta 7:27

Yağmur yağar, seller basar, yeller eser, evi sarsar. Ev yıkılır; yıkılışı da korkunç olur.”

Yuhanna 3:8

Yel dilediği yerde eser; sesini işitirsin, ama nereden gelip nereye gittiğini bilemezsin. Ruh'tan doğan herkes böyledir.”