Vahiy 22:13 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹³ Alfa ve Omega, birinci ve sonuncu, başlangıç ve son Ben'im.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹³ Alfa ve Omega, birinci ve sonuncu, başlangıç ve son benim.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹³ Алфа ве Омега, биринджи ве сонунджу, башлангъч ве сон Бен'им.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹³ Alfa ve Omega Ben'im. İlk ve Sonuncu, Başlangıç ve Son Ben'im.

Temel Türkçe Tercüme

¹³ Alfa ve Omega, birinci ve sonuncu, her şeyi başlatan ve tamamlayan benim.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹³ Alfa ve Omega, İlk ve Son, Başlangıç ve Son Ben’im.

Vahiy 22:13 Referencias Cruzadas

İşaya 41:4

Bunları yapıp gerçekleştiren, Kuşakları başlangıçtan beri çağıran kim? Ben RAB, ilkim; sonuncularla da yine Ben olacağım.”

İşaya 44:6

RAB, İsrail'in Kralı ve Kurtarıcısı, Her Şeye Egemen RAB diyor ki, “İlk ve son benim, Benden başka Tanrı yoktur.

İşaya 48:12

“Ey Yakup soyu, çağırdığım İsrail, beni dinle: Ben O'yum; ilk Ben'im, son da Ben'im.

Yuhanna 13:32

Tanrı O'nda yüceltildiğine göre, Tanrı da O'nu kendinde yüceltecek. Hem de hemen yüceltecektir.

Vahiy 1:11

Ses, “Gördüklerini kitaba yaz ve yedi kiliseye, yani Efes, İzmir, Bergama, Tiyatira, Sart, Filadelfya ve Laodikya'ya gönder” dedi.

Vahiy 1:17

O'nu görünce, ölü gibi ayaklarının dibine yığıldım. O ise sağ elini üzerime koyup şöyle dedi: “Korkma! İlk ve son Ben'im.

Vahiy 1:8

Var olan, var olmuş ve gelecek olan, Her Şeye Gücü Yeten Rab Tanrı, “Alfa ve Omega Ben'im” diyor.

Vahiy 2:8

“İzmir'deki kilisenin meleğine yaz. Ölmüş ve yaşama dönmüş, ilk ve son olan şöyle diyor:

Vahiy 21:6

Bana, “Tamam!” dedi, “Alfa ve Omega, başlangıç ve son Ben'im. Susayana yaşam suyunun pınarından karşılıksız su vereceğim.

Vahiy 3:14

“Laodikya'daki kilisenin meleğine yaz. Amin, sadık ve gerçek tanık, Tanrı yaratılışının kaynağı şöyle diyor: