Tesniye 13:9 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁹ Onu kesinlikle öldüreceksin. Onu önce sen, sonra bütün halk taşa tutsun.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁹ fakat onu mutlaka öldüreceksin; onu öldürmek için önce senin elin, ve sonra bütün kavmın eli onun üzerine olacak.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁹ Ону кесинликле ьолдюреджексин. Ону ьондже сен, сонра бютюн халк таша тутсун.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁹ Onu kesinlikle öldüreceksin. Onu önce sen, sonra bütün halk taşa tutsun.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁹ ancak onu kesinlikle öldüreceksin. Onu öldürmek için ilk önce senin elin, sonra da bütün halkın eli onun üzerinde olacak.

Tesniye 13:9 Referencias Cruzadas

Levililer 24:14

“Onu ordugahın dışına çıkar. Ettiği laneti duyan herkes elini adamın başına koysun ve bütün topluluk onu taşlasın.

Matta 10:37

Annesini ya da babasını beni sevdiğinden çok seven bana layık değildir. Oğlunu ya da kızını beni sevdiğinden çok seven bana layık değildir.

Yuhanna 8:7

Durmadan aynı soruyu sormaları üzerine doğruldu ve, “İçinizde kim günahsızsa, ilk taşı o atsın!” dedi.

Elçilerin İşleri 7:58

Onu kentten dışarı atıp taşa tuttular. İstefanos'a karşı tanıklık etmiş olanlar, kaftanlarını Saul adlı bir gencin ayaklarının dibine bıraktılar.

Tesniye 13:5

O peygamber ya da düş gören öldürülecek. O, sizi Mısır'dan çıkaran, köle olduğunuz ülkeden kurtaran Tanrınız RAB'be karşı gelmeye kışkırttı. Tanrınız RAB'bin yürümenizi buyurduğu yoldan sizi saptırmaya çalıştı. Aranızdaki kötülüğü ortadan kaldırmalısınız.

Tesniye 25:12

kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.

Tesniye 7:16

Tanrınız RAB'bin elinize teslim edeceği halkların tümünü yok edeceksiniz. Onlara acımayacaksınız. İlahlarına tapmayacaksınız. Çünkü bu sizin için tuzak olacaktır.

Tesniye 7:2

Tanrınız RAB bu ulusları elinize teslim ettiğinde, onları bozguna uğrattığınızda, tümünü yok etmelisiniz. Bu uluslarla antlaşma yapmayacaksınız, onlara acımayacaksınız.