ÖZDEYİŞLER 26:1 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹ Yaz ortasında kar, hasatta yağmur uygun olmadığı gibi, Akılsıza da onur yakışmaz.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹ YAZ vaktinde kar, ve orak vaktinde yağmur yakışmadığı gibi, İzzet de akılsız için öyledir.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹ Яз ортасънда кар, хасатта ямур уйгун олмадъъ гиби, Акълсъза да онур якъшмаз.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹ Yaz ortasında kar, hasatta yağmur uygun olmadığı gibi, Akılsıza da onur yakışmaz.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹ Yazın kar, hasatta yağmur gibi, Onur da akılsıza yakışmaz.

ÖZDEYİŞLER 26:1 Referencias Cruzadas

Ester 4:6

Hatak saray kapısının açıldığı kent meydanına, Mordekay'ın yanına gitti.

Ester 4:9

Hatak geri dönüp Mordekay'ın söylediklerini Ester'e bildirdi.

Mezmur 12:8

İnsanlar arasında alçaklık rağbet görünce, Kötüler her yanda dolaşır oldu.

Mezmur 15:4

Aşağılık insanları hor görür, Ama RAB'den korkanlara saygı duyar. Kendi zararına ant içse bile, dönmez andından.

Mezmur 52:1

Niçin kötülüğünle böbürlenirsin, ey kabadayı, Tanrı'nın sadık kullarına karşı Bütün gün dilin yıkım tasarlar Keskin ustura gibi, ey hilekâr.

ÖZDEYİŞLER 17:7

Kurumlu sözler ahmağa nasıl yakışmazsa, Soyluya da yalancı dudaklar hiç yakışmaz.

ÖZDEYİŞLER 19:10

Akılsızın gösterişli bir yaşam sürmesi uygun değilse, Kölelerin önderlere egemen olması Hiç uygun değildir.

ÖZDEYİŞLER 26:3

Ata kırbaç, eşeğe gem, Akılsızın sırtına da değnek gerek.

ÖZDEYİŞLER 26:8

Akılsızı onurlandırmak, Taşı sapana bağlamak gibidir.

ÖZDEYİŞLER 28:16

Gaddar önderin aklı kıttır; Haksız kazançtan nefret edense uzun ömürlü olur.

HÂKİMLER 9:20

Ama öyle değilse, dilerim, Avimelek ateş olsun, Şekem ve Beytmillo halkını yakıp kül etsin. Ya da Şekem ve Beytmillo halkı ateş olsun, Avimelek'i yakıp kül etsin.”

HÂKİMLER 9:7

Olup biteni Yotam'a bildirdiklerinde Yotam Gerizim Dağı'nın tepesine çıkıp yüksek sesle halka şöyle dedi: “Ey Şekem halkı, beni dinleyin, Tanrı da sizi dinleyecek.