ÖZDEYİŞLER 1:2 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

² Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,

Turkish Bible Old Translation 1941

² Hikmeti ve terbiyeyi bilmek için; Anlayış sözlerini kavramak için;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

² Бу ьоздейишлер, билгелие ве тербийейе улашмак, Акъллъджа сьозлери анламак,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

² Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

² Bilgeliği ve terbiyeyi bilmek, Anlayış sözlerini fark etmek,

ÖZDEYİŞLER 1:2 Referencias Cruzadas

ÖZDEYİŞLER 15:33

RAB korkusu bilgelik öğretir, Alçakgönüllülük de onurun önkoşuludur.

ÖZDEYİŞLER 16:16

Bilgelik kazanmak altından daha değerlidir, Akla sahip olmak da gümüşe yeğlenir.

ÖZDEYİŞLER 17:16

Akılsız biri bilgelik satın almak için niye para harcasın? Zaten sağduyudan yoksun!

ÖZDEYİŞLER 19:20

Öğüde kulak ver, terbiyeyi kabul et ki, Ömrünün kalan kısmı boyunca bilge olasın.

ÖZDEYİŞLER 2:9

O zaman anlarsın her iyi yolu, Neyin doğru, haklı ve adil olduğunu.

ÖZDEYİŞLER 4:1

Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.

ÖZDEYİŞLER 7:4

Bilgeliğe, “Sen kızkardeşimsin”, Akla, “Akrabamsın” de.

ÖZDEYİŞLER 8:33

Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.

ÖZDEYİŞLER 8:5

Ey bön kişiler, ihtiyatlı olmayı öğrenin; Sağduyulu olmayı öğrenin, ey akılsızlar!