Nehemya 13:16 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200816 Yeruşalim'de yaşayan Surlular balık ve çeşitli mallar getirip Şabat Günü kentte Yahudalılar'a satıyorlardı. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194116 Ve Surlular orada otururlardı, onlar balık ve her çeşit eşya getirirler, ve Sebt günü Yahuda oğullarına da Yeruşalimde de satarlardı. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап16 Йерушалим'де яшаян Сурлулар балък ве чешитли маллар гетирип Шабат Гюню кентте Яхудалълар'а сатъйорлардъ. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar16 Yeruşalim'de yaşayan Surlular balık ve çeşitli mallar getirip Şabat Günü kentte Yahudalılar'a satıyorlardı. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)16 Surlular'dan bazı adamlar da orada yaşıyorlardı. Balık ve her türlü mal getirip Şabat Günü Yahuda'nın çocuklarına ve Yeruşalem'e satıyorlardı. Ver Capítulo |