Mezmur 89:9 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁹ Sen kudurmuş denizler üzerinde egemenlik sürer, Dalgalar kabardıkça onları dindirirsin.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁹ Denizin gururuna sen hükmeylersin; Dalgalar kabardıkça, onları sen yatıştırırsın.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁹ Сен кудурмуш денизлер юзеринде егеменлик сюрер, Далгалар кабардъкча онларъ диндирирсин.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁹ Sen kudurmuş denizler üzerinde egemenlik sürer, Dalgalar kabardıkça onları dindirirsin.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁹ Denizin gururuna hükmedersin. Dalgaları kabardığında onları sakinleştirirsin.

Mezmur 89:9 Referencias Cruzadas

Mezmur 113:5

Var mı Tanrımız RAB gibi, Yücelerde oturan,

Mezmur 29:10

RAB tufan üstünde taht kurdu, O sonsuza dek kral kalacak.

Mezmur 65:7

Denizlerin kükremesini, Dalgaların gümbürtüsünü, Halkların kargaşasını yatıştıran sensin.

İşaya 11:5

Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak.

Yeremya 32:18

Binlerce insana sevgi gösterir, ama babaların işlediği günahların karşılığını çocuklarına ödetirsin. Ey büyük ve güçlü Tanrı! Her Şeye Egemen RAB'dir senin adın.

Nahum 1:4

Bir buyrukla kurutur denizi, Kurutur bütün ırmakları. Solar Başan'ın, Karmel Dağı'nın yeşillikleri Ve Lübnan'ın çiçekleri.

Matta 14:32

Onlar tekneye bindikten sonra rüzgar dindi.

Markos 4:39

İsa kalkıp rüzgarı azarladı, göle, “Sus, sakin ol!” dedi. Rüzgar dindi, ortalık sütliman oldu.

Markos 4:41

Onlar ise büyük korku içinde birbirlerine, “Bu adam kim ki, rüzgar da göl de O'nun sözünü dinliyor?” dediler.