Mezmur 88:12 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹² Karanlıklarda harikaların, Unutulmuşluk diyarında doğruluğun bilinir mi?

Turkish Bible Old Translation 1941

¹² Hârikaların karanlıkta, Ve adaletin unutma diyarında bilinir mi?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹² Каранлъкларда харикаларън, Унутулмушлук диярънда дорулуун билинир ми?

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹² Karanlıklarda harikaların, Unutulmuşluk diyarında doğruluğun bilinir mi?

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹² Harikaların karanlıkta, Sadakatin unutulmuşluk diyarında mı bilinir?

Mezmur 88:12 Referencias Cruzadas

Mezmur 143:3

Düşman beni kovalıyor, Ezip yere seriyor. Çoktan ölmüş olanlar gibi, Beni karanlıklarda oturtuyor.

Mezmur 31:12

Gönülden çıkmış bir ölü gibi unutuldum, Kırılmış bir çömleğe döndüm.

Mezmur 88:5

Ölüler arasına atılmış, Artık anımsamadığın, İlginden yoksun, Mezarda yatan cesetler gibiyim.

VAİZ 2:16

Çünkü akılsız gibi, bilge de uzun süre anılmaz, Gelecekte ikisi de unutulur. Nitekim bilge de akılsız gibi ölür!

VAİZ 8:10

Bir de kötülerin gömüldüğünü gördüm. Kutsal yere girip çıkar, kötülük yaptıkları kentte övülürlerdi. Bu da boş.

VAİZ 9:5

Çünkü yaşayanlar öleceğini biliyor, Ama ölüler hiçbir şey bilmiyor. Onlar için artık ödül yoktur, Anıları bile unutulmuştur.

İşaya 8:22

dünyaya da baksalar sıkıntıdan, karanlıktan, korkunç karanlıktan başka bir şey görmeyecekler. Kovulacakları yer koyu karanlıktır.

Matta 8:12

Ama bu egemenliğin asıl mirasçıları dışarıdaki karanlığa atılacak. Orada ağlayış ve diş gıcırtısı olacak.”

Yahuda 1:13

Köpüğünü savuran denizin azgın dalgaları gibi ayıplarını çevreye savururlar. Serseri yıldızlar gibidirler. Onları sonsuza dek sürecek koyu karanlık bekliyor.