Mezmur 75:10 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ “Kıracağım kötülerin bütün gücünü, Doğruların gücüyse yükseltilecek.”

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ Ve kötülerin hep kuvvetlerini kıracağım; Fakat salihlerin kuvveti yükselecektir.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ „Къраджаъм кьотюлерин бютюн гюджюню, Доруларън гюджюйсе йюкселтиледжек.“

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ “Kıracağım kötülerin bütün gücünü, Doğruların gücüyse yükseltilecek.”

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Kötülerin bütün boynuzlarını kıracağım, Doğruların boynuzlarıysa yükseltilecektir.

Mezmur 75:10 Referencias Cruzadas

Mezmur 101:8

Her sabah ülkedeki kötüleri yok ederek Bütün haksızları RAB'bin kentinden söküp atacağım.

Mezmur 148:14

RAB kendi halkını güçlü kıldı, Bütün sadık kullarına, Kendisine yakın olan halka, İsrailliler'e ün kazandırdı. RAB'be övgüler sunun!

Mezmur 89:17

Çünkü sen onların gücü ve yüceliğisin, Lütfun sayesinde gücümüz artar.

Mezmur 92:10

Beni yaban öküzü kadar güçlü kıldın, Taze zeytinyağını başıma döktün.

Yeremya 48:25

Moav'ın boynuzu kesildi, kolu kırıldı” diyor RAB.

Luka 1:69

Eski çağlardan beri Kutsal peygamberlerinin ağzından bildirdiği gibi, Kulu Davut'un soyundan Bizim için güçlü bir kurtarıcı çıkardı; Düşmanlarımızdan, Bizden nefret edenlerin hepsinin elinden Kurtuluşumuzu sağladı.

1.SAMUEL 2:1

Hanna şöyle dua etti: “Yüreğim RAB'de bulduğum sevinçle coşuyor; Gücümü yükselten RAB'dir. Düşmanlarımın karşısında övünüyor, Kurtarışınla seviniyorum!