Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Mezmur 72:14 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

14 Baskıdan, zorbalıktan özgür kılar onları, Çünkü onun gözünde onların kanı değerlidir.

Ver Capítulo Copiar

Turkish Bible Old Translation 1941

14 Canlarını hileden ve zorbalıktan kurtarır, Ve gözünde onların kanı değerli olur;

Ver Capítulo Copiar

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

14 Баскъдан, зорбалъктан ьозгюр кълар онларъ, Чюнкю онун гьозюнде онларън канъ деерлидир.

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

14 Baskıdan, zorbalıktan özgür kılar onları, Çünkü onun gözünde onların kanı değerlidir.

Ver Capítulo Copiar

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

14 Canlarını baskı ve şiddetten kurtarır. Gözünde onların kanı değerlidir.

Ver Capítulo Copiar




Mezmur 72:14
16 Referencias Cruzadas  

Beni bütün kötülüklerden kurtaran melek bu gençleri kutsasın! Adım ve atalarım İbrahim'le İshak'ın adları bu gençlerle yaşasın! Yeryüzünde çoğaldıkça çoğalsınlar.”


“Ya RAB, bunu yapmak benden uzak olsun!” dedi, “Canlarını tehlikeye atıp giden bu üç kişinin kanını mı içeyim?” Bu yüzden suyu içmek istemedi. Bu üç kişinin yiğitliği işte böyleydi.


Ama Davut Beerotlu Rimmon'un oğulları Rekav'la kardeşi Baana'ya şöyle karşılık verdi: “Beni her türlü sıkıntıdan kurtaran yaşayan RAB adıyla derim ki, iyi haber getirdiğini sanarak bana Saul'un öldüğünü bildiren adamı yakalayıp Ziklak'ta yaşamına son verdim. Getirdiği iyi haber için verdiğim ödül buydu!


RAB'bin gözünde değerlidir Sadık kullarının ölümü.


İsrail'i bütün suçlarından Fidyeyle O kurtaracaktır.


Ey Tanrı, kurtar İsrail'i Bütün sıkıntılarından!


Yaklaş bana, kurtar canımı, Al başımdan düşmanlarımı.


Mesih bizi her suçtan kurtarmak, arıtıp kendisine ait, iyilik etmekte gayretli bir halk yapmak üzere kendini bizim için feda etti.


Kadının, kutsalların ve İsa'ya tanıklık etmiş olanların kanıyla sarhoş olduğunu gördüm. Onu görünce büyük bir şaşkınlığa düştüm.


Çünkü O'nun yargıları doğru ve adildir. Yeryüzünü fuhşuyla yozlaştıran Büyük fahişeyi yargılayıp Kendi kullarının kanının öcünü aldı.”


Bunun üzerine Saul, “Günah işledim” diye karşılık verdi, “Davut, oğlum, geri dön. Bugün yaşamıma değer verdiğin için sana bir daha kötülük yapmayacağım. Gerçekten akılsızca davrandım, çok büyük yanlışlık yaptım.”


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos