Mezmur 71:14 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁴ Ama ben her zaman umutluyum, Sana övgü üstüne övgü dizeceğim.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁴ Fakat ben daima ümit ederim, Ve sana hamt üzerine hamt katarım.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁴ Ама бен хер заман умутлуйум, Сана ьовгю юстюне ьовгю дизеджеим.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁴ Ama ben her zaman umutluyum, Sana övgü üstüne övgü dizeceğim.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁴ Ama ben hep umut ederim, Övgülerine övgü eklerim.

Mezmur 71:14 Referencias Cruzadas

Eyub 13:15

Beni öldürecek, umudum kalmadı, Hiç olmazsa yürüdüğüm yolun doğruluğunu yüzüne karşı savunayım.

Mezmur 130:7

Ey İsrail, RAB'be umut bağla! Çünkü RAB'de sevgi, Tam kurtuluş vardır.

Mezmur 43:5

Neden üzgünsün, ey gönlüm, Neden içim huzursuz? Tanrı'ya umut bağla, Çünkü O'na yine övgüler sunacağım; O benim kurtarıcım ve Tanrım'dır.

Mezmur 71:6

Doğduğum günden beri sana güveniyorum, Beni ana rahminden çıkaran sensin. Övgülerim hep sanadır.

АЪТЛАР 3:21

Ama şunu anımsadıkça umutlanıyorum:

АЪТЛАР 3:24

“Benim payıma düşen RAB'dir” diyor canım, “Bu yüzden O'na umut bağlıyorum.”

АЪТЛАР 3:25

RAB kendisini bekleyenler, O'nu arayan canlar için iyidir.

АЪТЛАР 3:26

RAB'bin kurtarışını sessizce beklemek iyidir.

Filipililer 1:9

Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.

1. Selanikliler 4:10

Gerçekte bütün Makedonya'daki kardeşlerin hepsini seviyorsunuz. Kardeşler, size rica ediyoruz, bu konuda daha da ilerleyin.

İbraniler 10:35

Onun için cesaretinizi yitirmeyin; bu cesaretin ödülü büyüktür.

1. Petrus 1:13

Bu nedenle zihinlerinizi eyleme hazırlayıp ayık kalarak umudunuzu tümüyle İsa Mesih'in görünmesiyle size sağlanacak olan lütfa bağlayın.

2. Petrus 3:18

Öte yandan Rabbimiz ve Kurtarıcımız İsa Mesih'in lütfunda ve O'nu tanımakta ilerleyin. Şimdi ve sonsuza dek O'na yücelik olsun! Amin.

1. Yuhanna 3:3

Mesih'te bu umuda sahip olan, Mesih pak olduğu gibi kendini pak kılar.