Mezmur 51:7 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ Beni zufa ile temizle de pak olurum; Beni yıka da kardan ak olurum.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ Бени мерджанкьошкотуйла арът, пакланайъм, Йъка бени, кардан беяз олайъм.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ Beni mercanköşk otuyla arındır, temiz olayım. Yıka beni, kardan beyaz olayım.

Mezmur 51:7 Referencias Cruzadas

Eyub 14:4

Kim temizi kirliden çıkarabilir? Hiç kimse!

Mezmur 58:4

Zehirleri yılan zehiri gibidir. Kulakları tıkalı bir kobrayı andırırlar,

Çıkış 12:22

Bir demet mercanköşkotu alın, leğendeki kana batırıp kanı kapılarınızın yan ve üst sövelerine sürün. Sabaha kadar kimse evinden çıkmasın.

İşaya 1:18

RAB diyor ki, “Gelin, şimdi davamızı görelim. Günahlarınız sizi kana boyamış bile olsa Kar gibi ak pak olacaksınız. Elleriniz kırmız böceği gibi kızıl olsa da Yapağı gibi bembeyaz olacak.

Yuhanna 13:9

Simun Petrus, “Ya Rab, o halde yalnız ayaklarımı değil, ellerimi ve başımı da yıka!” dedi.

İbraniler 9:19

Musa, Kutsal Yasa'nın her buyruğunu bütün halka bildirdikten sonra su, al yapağı, mercanköşkotu ile danaların ve tekelerin kanını alıp hem kitabın hem de bütün halkın üzerine serpti.

1. Yuhanna 1:7

Ama O ışıkta olduğu gibi biz de ışıkta yürürsek, birbirimizle paydaşlığımız olur ve Oğlu İsa'nın kanı bizi her günahtan arındırır.