Mezmur 49:9 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁹ Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁹ Ta ki, o artık daima yaşasın, Ve çürümeyi görmesin.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁹ Бьойле олмаса, Сонсуза дек яшар инсан, Мезар йюзю гьормез.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁹ Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁹ Yoksa sonsuza dek yaşar insan, Çürüme yüzü görmezdi.

Mezmur 49:9 Referencias Cruzadas

Mezmur 16:10

Çünkü sen beni ölüler diyarına terk etmezsin, Sadık kulunun çürümesine izin vermezsin.

Mezmur 22:29

Yeryüzündeki bütün zenginler doyacak Ve O'nun önünde yere kapanacak, Toprağa gidenler, Ölümlerine engel olamayanlar, Eğilecekler O'nun önünde.

Mezmur 89:48

Var mı yaşayıp da ölümü görmeyen, Ölüler diyarının pençesinden canını kurtaran? Sela

ÖZDEYİŞLER 10:2

Haksızca kazanılan servetin yararı yoktur, Ama doğruluk ölümden kurtarır.

ÖZDEYİŞLER 11:4

Gazap günü servet işe yaramaz, Oysa doğruluk ölümden kurtarır.

VAİZ 8:8

Rüzgarı tutup ona egemen olmaya kimsenin gücü yetmediği gibi, Ölüm gününe egemen olmaya da kimsenin gücü yetmez. Savaştan kaçış olmadığı gibi, kötülük de sahibini kurtaramaz.

Zekarya 1:5

Hani atalarınız nerede? Peygamberler de sonsuza kadar mı yaşar?

Elçilerin İşleri 2:27

Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.

Elçilerin İşleri 2:31

Geleceği görerek Mesih'in ölümden dirilişine ilişkin şunları söyledi: ‘O, ölüler diyarına terk edilmedi, bedeni çürümedi.’