Mezmur 47:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ Halkları altımıza, Ulusları ayaklarımızın dibine serer.

Turkish Bible Old Translation 1941

³ Altımıza kavmları, Ayaklarımız altına ümmetleri çöktürür.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ Халкларъ алтъмъза, Улусларъ аякларъмъзън дибине серер.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ Halkları altımıza, Ulusları ayaklarımızın dibine serer.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ Ulusları altımıza, Halkları ayaklarımızın altına serdi.

Mezmur 47:3 Referencias Cruzadas

Mezmur 110:1

RAB Efendim'e: “Ben düşmanlarını ayaklarının altına serinceye dek Sağımda otur” diyor.

Mezmur 18:47

O'dur öcümü alan, Halkları bana bağımlı kılan.

Mezmur 66:5

Gelin, bakın Tanrı'nın neler yaptığına! Ne müthiş işler yaptı insanlar arasında:

Mezmur 81:14

Düşmanlarını hemen yere serer, Hasımlarına el kaldırırdım!

Mezmur 95:3

Çünkü RAB ulu Tanrı'dır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.

Mezmur 99:2

RAB Siyon'da uludur, Yücedir O, bütün halklara egemendir.

Yeremya 10:7

Senden kim korkmaz, Ey ulusların kralı? Bu sana yakışır. Ulusların bilgeleri arasında, Bütün ülkelerinde Senin gibisi yok.

Zekarya 14:9

RAB bütün dünyanın kralı olacak. O gün yalnız RAB, yalnız O'nun adı kalacak.

Malaki 1:14

“Sürüsünden adadığı erkek hayvan yerine Rab'be kusurlu hayvan kurban eden aldatıcıya lanet olsun! Çünkü ben büyük bir kralım” diyor Her Şeye Egemen RAB, “Ve uluslar adımdan korku duyacak.”

1. Korintliler 15:25

Çünkü Tanrı bütün düşmanlarını ayakları altına serinceye dek O'nun egemenlik sürmesi gerekir.

Tesniye 33:29

Ne mutlu sana, ey İsrail! Var mı senin gibisi? Sen RAB'bin kurtardığı bir halksın. RAB seni koruyan kalkan Ve şanlı kılıcındır. Düşmanların senin önünde küçülecek Ve sen onları çiğneyeceksin.”

Filipililer 3:21

O her şeyi kendine bağlı kılmaya yeten gücünün etkinliğiyle zavallı bedenlerimizi değiştirip kendi yüce bedenine benzer hale getirecektir.

Yeşu 21:44

RAB atalarına ant içtiği gibi, onları her yönden rahata erdirdi. Düşmanlarından hiçbiri onların önünde tutunamadı. RAB hepsini onların eline teslim etti.