Mezmur 33:13 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹³ RAB göklerden bakar, Bütün insanları görür.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹³ RAB göklerden bakar, Bütün âdem oğullarını görür;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹³ РАБ гьоклерден бакар, Бютюн инсанларъ гьорюр.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹³ RAB göklerden bakar, Bütün insanları görür.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹³ Yahve gökten bakar. Bütün insanoğullarını görür.

Mezmur 33:13 Referencias Cruzadas

Tekvin 6:12

Tanrı yeryüzüne baktı ve her şeyin ne denli bozulduğunu gördü. Çünkü insanlar yoldan çıkmıştı.

2.TARİHLER 16:9

RAB'bin gözleri bütün yürekleriyle kendisine bağlı olanlara güç vermek için her yeri görür. Akılsızca davrandın. Bundan böyle hep savaş içinde olacaksın.”

Eyub 11:11

Çünkü O yalancıları tanır, Kötülüğü görür de dikkate almaz mı?

Eyub 28:24

Çünkü O yeryüzünün uçlarına kadar bakar, Göklerin altındaki her şeyi görür.

Mezmur 102:19

RAB yücelerdeki kutsal katından aşağı baktı, Göklerden yeryüzünü gözetledi,

Mezmur 11:4

RAB kutsal tapınağındadır, O'nun tahtı göklerdedir, Bütün insanları görür, Herkesi sınar.

Mezmur 14:2

RAB göklerden bakar oldu insanlara, Akıllı, Tanrı'yı arayan biri var mı diye.

Mezmur 53:2

Tanrı göklerden bakar oldu insanlara, Akıllı, Tanrı'ya yönelen biri var mı diye.

Mezmur 66:7

Kudretiyle sonsuza dek egemenlik sürer, Gözleri ulusları süzer; Başkaldıranlar gurura kapılmasın! Sela

ÖZDEYİŞLER 15:3

RAB'bin gözü her yerde olanı görür, Kötüleri de iyileri de gözler.

АЪТЛАР 3:50

RAB göklerden bakıp görünceye dek.

İbraniler 4:13

Tanrı'nın görmediği hiçbir yaratık yoktur. Kendisine hesap vereceğimiz Tanrı'nın gözü önünde her şey çıplak ve açıktır.