Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Mezmur 24:1 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

1 RAB'bindir yeryüzü ve içindeki her şey, Dünya ve üzerinde yaşayanlar;

Ver Capítulo Copiar

Turkish Bible Old Translation 1941

1 RABBİNDİR yeryüzü ve onun doluluğu, Dünya ve onda oturanlar;

Ver Capítulo Copiar

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

1 РАБ'биндир йерйюзю ве ичиндеки хер шей, Дюня ве юзеринде яшаянлар;

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

1 RAB'bindir yeryüzü ve içindeki her şey, Dünya ve üzerinde yaşayanlar;

Ver Capítulo Copiar

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

1 Yahve’nindir yeryüzü, doluluğuyla birlikte. Dünya ve içinde yaşayanlar.

Ver Capítulo Copiar




Mezmur 24:1
18 Referencias Cruzadas  

Ya RAB, büyüklük, güç, yücelik, Zafer ve görkem senindir. Gökte ve yerde olan her şey senindir. Egemenlik senindir, ya RAB! Sen her şeyden yücesin.


Ya RAB Tanrımız, kutsal adına bir tapınak yapmak için sağladığımız bu büyük servet senin elindendir, hepsi senindir.


Amatsya, “Ya İsrail askerleri için ödediğim yüz talant ne olacak?” diye sordu. Tanrı adamı, “RAB sana bundan çok daha fazlasını verebilir” diye karşılık verdi.


Kim yeryüzünü O'na emanet etti? Kim O'nu bütün dünyanın başına atadı?


Kim benden hesap vermemi isteyebilir? Göklerin altında ne varsa bana aittir.


Yalvarıp yakarır mı sana, Tatlı tatlı konuşur mu?


Çünkü bütün orman yaratıkları, Dağlardaki bütün hayvanlar benimdir.


Acıksam sana söylemezdim, Çünkü bütün dünya ve içindekiler benimdir.


Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.


Kuzeyi, güneyi sen yarattın, Tavor ve Hermon dağları Sana sevincini dile getiriyor.


Gürlesin deniz ve içindekiler, Gürlesin yeryüzü ve üzerindekiler.


Şimdi sözümü dikkatle dinler, antlaşmama uyarsanız, bütün uluslar içinde öz halkım olursunuz. Çünkü yeryüzünün tümü benimdir.


Musa, “Kentten çıkınca, ellerimi RAB'be uzatacağım” dedi, “Gök gürlemeleri duracak, artık dolu yağmayacak. Böylece dünyanın RAB'be ait olduğunu bileceksin.


İnsanlar arasından kovulacak, yabanıl hayvanlarla yaşayacaksın; öküz gibi otla beslenecek, göğün çiyiyle ıslanacaksın. Yüce Olan'ın insan krallıkları üzerinde egemenlik sürdüğünü ve krallığı dilediği kişiye verdiğini anlayıncaya dek yedi vakit geçecek.


RAB şöyle diyor: “Ey Siyon halkı, kalk ve harmanı döv. Çünkü seni demir boynuzlu, Tunç tırnaklı boğalar kadar güçlü kılacağım. Birçok halkı ezip geçecek, Zorbalıkla elde ettikleri serveti, zenginlikleri bana, Yeryüzünün sahibi olan Rab'be adayacaksın.”


Dağlar RAB'bin önünde titrer, Erir tepeler. Yer sarsılır önünde. Dünya ve üzerinde yaşayanların tümü titrer.


Çünkü “Yeryüzü ve içindeki her şey Rab'bindir.”


Gökler de, göklerin gökleri de, yeryüzü ve içindeki her şey Tanrınız RAB'bindir.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos