Mezmur 18:24 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁴ Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak olan ellerime göre ödüllendirdi.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁴ Bunun için RAB salâhıma göre, Gözü önünde ellerimin temizliğine göre, Karşılığımı verdi.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁴ Бу йюзден РАБ бени дорулуума Ве гьозюнде пак олан еллериме гьоре ьодюллендирди.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁴ Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak olan ellerime göre ödüllendirdi.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁴ Bu nedenle Yahve beni doğruluğuma göre, Ellerimin O’nun gözündeki temizliğine göre ödüllendirdi.

Mezmur 18:24 Referencias Cruzadas

İbraniler 6:16

İnsanlar kendilerinden üstün biri üzerine ant içerler. Onlar için ant, söyleneni doğrular ve her tartışmayı sona erdirir.

RUT 2:12

RAB yaptıklarının karşılığını versin. Kanatları altına sığınmak için kendisine geldiğin İsrail'in Tanrısı RAB seni cömertçe ödüllendirsin.”

1.SAMUEL 26:23

RAB herkesi doğruluğuna ve bağlılığına göre ödüllendirir. Bugün RAB seni elime teslim ettiği halde, ben RAB'bin meshettiği kişiye elimi uzatmak istemedim.