Mezmur 16:4 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20084 Başka ilahların ardınca koşanların derdi artacak. Onların kan sunularını dökmeyeceğim, Adlarını ağzıma almayacağım. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 19414 Başka ilâhın ardınca koşanların derdi çoğalır; Onların kandan dökülen takdimelerini ben dökmem, Ve onların adlarını ağzıma almam. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап4 Башка илахларън ардънджа кошанларън дерди артаджак. Онларън кан сунуларънъ дьокмейеджеим, Адларънъ азъма алмаяджаъм. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar4 Başka ilahların ardınca koşanların derdi artacak. Onların kan sunularını dökmeyeceğim, Adlarını ağzıma almayacağım. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)4 Başka ilâha armağan sunanların kederi çoğalacak. Onların kan sunularını ben sunmayacağım, Ne de adlarını ağzıma alacağım. Ver Capítulo |