Mezmur 119:73 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷³ Senin ellerin beni yarattı, biçimlendirdi. Anlamamı sağla ki buyruklarını öğreneyim.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷³ Senin ellerin beni yarattı ve bana şekil verdi; Bana anlayış ver de emirlerini öğreneyim.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷³ Сенин еллерин бени яраттъ, бичимлендирди. Анламамъ сала ки буйрукларънъ ьоренейим.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷³ Senin ellerin beni yarattı, biçimlendirdi. Anlamamı sağla ki buyruklarını öğreneyim.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷³ Senin ellerin beni yarattı ve biçim verdi. Bana anlayış ver ki, buyruklarını öğrenebileyim.

Mezmur 119:73 Referencias Cruzadas

1.TARİHLER 22:12

Tanrın RAB seni İsrail'e önder atadığı zaman yasasını yerine getirmen için sana sağgörü ve anlayış versin.

2.TARİHLER 2:12

Hiram mektubunu şöyle sürdürdü: “Yeri göğü yaratan İsrail'in Tanrısı RAB'be övgüler olsun! Kral Davut'a bilge bir oğul verdi; RAB için bir tapınak, kendisi için de bir saray yapacak akıllı ve anlayışlı bir oğul.

Eyub 31:15

Beni ana karnında yaratan onu da yaratmadı mı? Rahimde bize biçim veren O değil mi?

Eyub 32:8

Oysa insana ruh, Her Şeye Gücü Yeten'in soluğu akıl verir.

Mezmur 100:3

Bilin ki RAB Tanrı'dır. Bizi yaratan O'dur, biz de O'nunuz, O'nun halkı, otlağının koyunlarıyız.

Mezmur 111:10

Bilgeliğin temeli RAB korkusudur, O'nun kurallarını yerine getiren herkes Sağduyu sahibi olur. O'na sonsuza dek övgü sunulur!

Mezmur 119:125

Ben senin kulunum, bana akıl ver ki, Öğütlerini anlayabileyim.

Mezmur 119:144

Öğütlerin sonsuza dek doğrudur; Bana akıl ver ki, yaşayayım.

Mezmur 119:169

Feryadım sana erişsin, ya RAB, Sözün uyarınca akıl ver bana!

Mezmur 119:34

Anlamamı sağla, yasana uyayım, Bütün yüreğimle onu yerine getireyim.

Mezmur 138:8

Ya RAB, her şeyi yaparsın benim için. Sevgin sonsuzdur, ya RAB, Elinin eserini bırakma!

Mezmur 95:6

Gelin, tapınalım, eğilelim, Bizi yaratan RAB'bin önünde diz çökelim.

2. Timoteos 2:7

Dediklerimi iyi düşün. Rab sana her konuda anlayış verecektir.

Yakub 3:18

Barış içinde eken barış yapıcıları doğruluk ürününü biçerler.

1. Yuhanna 5:20

Yine biliyoruz ki, Tanrı'nın Oğlu gelmiş ve gerçek Olan'ı tanımamız için bize anlama gücü vermiştir. Biz gerçek Olan'dayız, O'nun Oğlu İsa Mesih'teyiz. O gerçek Tanrı ve sonsuz yaşamdır.