Mezmur 119:112 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹¹² Kararlıyım Sonuna kadar senin kurallarına uymaya.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹¹² Ebediyen, sona kadar, Yüreğimi senin kanunlarını yapmağa meylettirdim.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹¹² Карарлъйъм Сонуна кадар сенин куралларъна уймая.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹¹² Kararlıyım Sonuna kadar senin kurallarına uymaya.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹¹² Kurallarını uygulamaya yüreğimi koydum, Ta sonuna, sonsuza dek. ם SAMEH

Mezmur 119:112 Referencias Cruzadas

1.KRALLAR 8:58

Bütün yollarını izlememiz, atalarımıza verdiği buyruklara, kurallara, ilkelere uymamız için RAB yüreklerimizi kendine yöneltsin.

2.TARİHLER 19:3

Ancak, bazı iyi yönlerin de var. Ülkeden Aşera putlarını kaldırıp attın ve yürekten Tanrı'ya yönelmeye karar verdin.”

Ezra 7:10

Ezra kendini RAB'bin Yasası'nı inceleyip uygulamaya ve İsrail'de kuralları, ilkeleri öğretmeye adamıştı.

Mezmur 119:33

Kurallarını nasıl izleyeceğimi öğret bana, ya RAB, Öyle ki, onları sonuna kadar izleyeyim.

Mezmur 119:36

Yüreğimi haksız kazanca değil, Kendi öğütlerine yönelt.

Mezmur 119:44

Yasana sürekli, Sonsuza dek uyacağım.

Mezmur 141:4

Yüreğim kötülüğe eğilim göstermesin, Suç işleyenlerin fesadına bulaşmayayım; Onların nefis yemeklerini tatmayayım.

Mezmur 18:22

O'nun bütün ilkelerini göz önünde tuttum, Kurallarından ayrılmadım.

Filipililer 2:13

Çünkü kendisini hoşnut edeni hem istemeniz hem de yapmanız için sizde etkin olan Tanrı'dır.

Yeşu 24:23

Yeşu, “Öyleyse şimdi aranızdaki yabancı ilahları atın. Yüreğinizi İsrail'in Tanrısı RAB'be verin” dedi.

1. Petrus 1:13

Bu nedenle zihinlerinizi eyleme hazırlayıp ayık kalarak umudunuzu tümüyle İsa Mesih'in görünmesiyle size sağlanacak olan lütfa bağlayın.

Vahiy 2:10

Çekmek üzere olduğun sıkıntılardan korkma! Bak, denenesiniz diye İblis içinizden bazılarını yakında zindana atacak. On gün sıkıntı çekeceksiniz. Ölüm pahasına da olsa sadık kal, sana yaşam tacını vereceğim.