Mezmur 108:4 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴ Çünkü sevgin göklere erişir, Sadakatin gökyüzüne ulaşır.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴ Çünkü inayetin göklerden büyüktür; Ve hakikatin asümana kadar erişir.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴ Чюнкю севгин гьоклере еришир, Садакатин гьокйюзюне улашър.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴ Çünkü sevgin göklere erişir, Sadakatin gökyüzüne ulaşır.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴ Çünkü sevgi dolu iyiliğin göklerin üstünde büyüktür. Sadakatin gökyüzüne ulaşır.

Mezmur 108:4 Referencias Cruzadas

2.SAMUEL 22:50

Bunun için uluslar arasında sana şükredeceğim, ya RAB, Adını ilahilerle öveceğim.

Mezmur 103:11

Çünkü gökler yeryüzünden ne kadar yüksekse, Kendisinden korkanlara karşı sevgisi de o kadar büyüktür.

Mezmur 113:4

RAB bütün uluslara egemendir, Görkemi gökleri aşar.

Mezmur 36:5

Ya RAB, sevgin göklere, Sadakatin gökyüzüne erişir.

Mezmur 85:10

Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.

Mezmur 89:2

Sevgin sonsuza dek ayakta kalır diyeceğim, Sadakatini gökler kadar kalıcı kıldın.

Mezmur 89:5

Ya RAB, gökler över harikalarını, Kutsallar topluluğunda övülür sadakatin.

İşaya 55:9

“Çünkü gökler nasıl yeryüzünden yüksekse, Yollarım da sizin yollarınızdan, Düşüncelerim düşüncelerinizden yüksektir.