Mezmur 104:7 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ Sen kükreyince sular kaçtı, Göğü gürletince hemen çekildi.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ Senin azarlamandan kaçtılar; Gürlemenin sesinden

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ Сен кюкрейиндже сулар качтъ, Гьою гюрлетиндже хемен чекилди.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ Sen kükreyince sular kaçtı, Göğü gürletince hemen çekildi.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ Senin azarlamandan sular kaçtı, Gürleyişinin sesiyle hemen çekildiler.

Mezmur 104:7 Referencias Cruzadas

Tekvin 8:1

Sonra Tanrı Nuh'u ve gemideki evcil ve yabanıl hayvanları anımsadı. Yeryüzünde bir rüzgar estirdi, sular alçalmaya başladı.

Mezmur 106:9

Kamış Denizi'ni azarladı, kurudu deniz, Yürüdüler enginde O'nun öncülüğünde, Çölde yürür gibi.

Mezmur 18:15

Denizin dibi göründü, Yeryüzünün temelleri açığa çıktı, ya RAB, Senin azarlamandan, Burnundan çıkan güçlü soluktan.

Mezmur 77:18

Kasırgada gürleyişin duyuldu, Şimşekler dünyayı aydınlattı, Yer titreyip sarsıldı.

ÖZDEYİŞLER 8:28

Bulutları oluşturduğunda, Denizin kaynaklarını güçlendirdiğinde,

Markos 4:39

İsa kalkıp rüzgarı azarladı, göle, “Sus, sakin ol!” dedi. Rüzgar dindi, ortalık sütliman oldu.