Markos 12:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20083 Bağcılar köleyi yakalayıp dövdü ve eli boş gönderdi. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 19413 Bağcılar onu tutup dövdüler, ve boş gönderdiler. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап3 Баджълар кьолейи якалайъп дьовдю ве ели бош гьондерди. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar3 Ama onu yaka paça edip tartakladılar ve eli boş gönderdiler. Ver CapítuloTemel Türkçe Tercüme3 Ama bağcılar köleyi yakalayıp dövmüş, boş elle geri göndermişler. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)3 Kiracılar onu tutup dövdüler ve boş gönderdiler. Ver Capítulo |
Rab İsa'yı ve peygamberleri öldüren, bize de zulmeden Yahudiler'dir. Öteki uluslardan olanlarla konuşmamızı ve böylece onların kurtulmasını engellemekle Tanrı'nın hoşnutsuzluğuna yol açıyor ve bütün insanlara karşı geliyorlar. Böylece durmadan günahlarına günah katıyorlar. Sonunda Tanrı'nın gazabına uğradılar.