Luka 9:21 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200821 İsa, onları uyararak bunu hiç kimseye söylememelerini buyurdu. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194121 İsa da bunu kimseye söylemesinler diye onlara tenbih ederek emretti; Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап21 Иса, онларъ уярарак буну хич кимсейе сьойлемемелерини буйурду. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar21 İsa bunu kimseye söylememelerini kesinlikle öğütledi. Ver CapítuloTemel Türkçe Tercüme21 İsa onları sıkı sıkı uyardı, “Bunu kimseye söylemeyin!” diye emretti. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)21 Yeşua onları uyarıp bunu kimseye söylememelerini buyurdu. Ver Capítulo |