Luka 11:9 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20089 “Ben size şunu söyleyeyim: Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 19419 Ben de size derim: Dileyin, size verilecektir; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап9 „Бен сизе шуну сьойлейейим: Дилейин, сизе вериледжек; арайън, буладжаксънъз; капъйъ чалън, сизе ачъладжактър. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar9 “Size diyorum ki, dileyin, size verilecektir. Arayın, bulacaksınız. Kapıyı çalın, size açılacaktır. Ver CapítuloTemel Türkçe Tercüme9 Bu sebeple size diyorum ki: dileyin, size verilecek. Arayın, bulacaksınız. Kapıyı çalın, size açılacak. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)9 “Size diyorum ki, dilemeye devam edin, size verilecektir. Aramayı sürdürün, bulacaksınız. Kapıyı çalmaya devam edin, size açılacaktır. Ver Capítulo |