Luka 1:40 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴⁰ Zekeriya'nın evine girip Elizabet'i selamladı.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴⁰ Zekeriyanın evine girip Elisabete selâm verdi.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴⁰ Зекерия'нън евине гирип Елизабет'и селамладъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴⁰ Zekeriya'nın evine girip Elizabet'i selamladı.

Temel Türkçe Tercüme

⁴⁰ Zekeriyaʼnın evine girip Elizabetʼe selam verdi.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴⁰ Zekarya’nın evine girip Elizabet’i selamladı.

Luka 1:40 Referencias Cruzadas

ÖZDEYİŞLER 23:25

Annenle baban seninle coşsun, Seni doğuran sevinsin.

Luka 1:39

O günlerde Meryem kalkıp aceleyle Yahuda'nın dağlık bölgesindeki bir kente gitti.

Luka 1:41

Elizabet Meryem'in selamını duyunca rahmindeki çocuk hopladı. Kutsal Ruh'la dolan Elizabet yüksek sesle şöyle dedi: “Kadınlar arasında kutsanmış bulunuyorsun, rahminin ürünü de kutsanmıştır!

Luka 1:5

Yahudiye Kralı Hirodes zamanında, Aviya bölüğünden Zekeriya adında bir kâhin vardı. Harun soyundan gelen karısının adı ise Elizabet'ti.