Levililer 7:38 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³⁸ RAB, bu buyruğu çölde, Sina Dağı'nda İsrail halkından kendisine sunu sunmalarını istediği gün Musa'ya vermişti.

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁸ RABBE Sina çölünde kurbanlarını takdim etmeleri için İsrail oğullarına emrettiği günde, RAB Sina dağında Musaya bunu emretti.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³⁸ РАБ, бу буйруу чьолде, Сина Даъ'нда Исраил халкъндан кендисине суну сунмаларънъ истедии гюн Муса'я вермишти.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³⁸ RAB, bu buyruğu çölde, Sina Dağı'nda İsrail halkından kendisine sunu sunmalarını istediği gün Musa'ya vermişti.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁸ Yahve'ye Sina Çölü'nde sunularını sunmaları için İsrael'in çocuklarına buyurduğu günde, Yahve Sina Dağı'nda Moşe'ye bunu buyurdu.

Levililer 7:38 Referencias Cruzadas

Levililer 26:46

RAB'bin Sina Dağı'nda Musa aracılığıyla kendisiyle İsrail halkı arasına koyduğu kurallar, ilkeler, yasalar bunlardır.

Levililer 27:34

RAB'bin Sina Dağı'nda İsrail halkı için Musa'ya bildirdiği buyruklar bunlardır.

Levililer 8:1

RAB Musa'ya şöyle dedi:

Tesniye 4:5

“İşte, Tanrım RAB'bin buyruğu uyarınca size kurallar, ilkeler verdim. Öyle ki, mülk edinmek için gideceğiniz ülkede bunlara uyasınız.