Levililer 2:7 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ Eğer takdimen tavada pişmiş ekmek takdimesi ise, ince undan yağla yapılacaktır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ Еер суну тавада пиширилмиш тахъл сунусу исе, индже ун ве зейтиняъйла йорулмуш олмалъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ Eğer sunun tavada sunulan bir ekmek sunusu ise, ince undan ve zeytinyağıyla yapılacaktır.

Levililer 2:7 Referencias Cruzadas

1.TARİHLER 23:29

Adak ekmeklerinden, tahıl sunusu için kullanılan ince undan, mayasız ince ekmekten, sacda pişirilen yiyeceklerden ve zeytinyağıyla karıştırılan sunulardan, her tür hacim ve uzunluk ölçülerinden onlar sorumluydu.

Levililer 2:6

Onu sunarken parçalara ayırıp üzerine zeytinyağı dökeceksin. Bu tahıl sunusudur.

Levililer 2:8

Böyle yapılmış tahıl sunusunu RAB'be sunmak için getirip kâhine vereceksin. Kâhin de onu sunağa götürecek.

Levililer 7:9

Fırında, tavada ya da sacda pişirilen her tahıl sunusu onu sunan kâhinin olacak.