Levililer 13:35 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³⁵ Ama hasta temiz ilan edildikten sonra uyuz derisine yayılırsa,

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁵ Fakat eğer tathirinden sonra keli deride yayılmışsa,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³⁵ Ама хаста темиз илан едилдиктен сонра уйуз дерисине яйълърса,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³⁵ Ama hasta temiz ilan edildikten sonra uyuz derisine yayılırsa,

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁵ Ama temizlendikten sonra deride kaşıntı yayılırsa,

Levililer 13:35 Referencias Cruzadas

Levililer 13:27

Yedinci gün kişiye yine bakacak, eğer leke deriye yayılmışsa, onu kirli ilan edecek. Çünkü kişi deri hastalığına yakalanmıştır.

Levililer 13:30

kâhin yaraya bakmalı. Yara derine inmişse ve üzerinde ince sarı tüyler varsa, hastayı kirli ilan edecektir. Çünkü hasta uyuzdur. Baş ya da çenede görülen bir deri hastalığıdır.

Levililer 13:34

Yedinci gün uyuza yine bakacak; uyuz deriye yayılmamışsa, derine inmemişse, hastayı temiz ilan edecektir. Hasta giysilerini yıkayacak ve temiz sayılacaktır.

Levililer 13:36

kâhin ona yeniden bakmalı. Uyuz yayılmışsa, yarada sarı kıl olup olmamasına bakılmaksızın kişi kirli sayılacaktır.

Levililer 13:7

Ancak temiz sayılmak için kâhine muayene olduktan sonra derisindeki kabuk yayılırsa, yine kâhine görünmelidir.

2. Timoteos 3:13

Ama kötüler ve sahtekârlar, aldatarak ve aldanarak gittikçe daha beter olacaklar.