Levililer 11:38 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³⁸ Ama suya konmuş tohumun içine düşerse, tohum sizin için kirlidir.

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁸ Fakat tohum üzerine su konulur, ve onun üzerine onların leşinden düşerse, o size murdar olacaktır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³⁸ Ама суя конмуш тохумун ичине дюшерсе, тохум сизин ичин кирлидир.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³⁸ Ama suya konmuş tohumun içine düşerse, tohum sizin için kirlidir.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁸ Ama tohumun üzerine su konulur da leşinin bir kısmı üzerine düşerse, o sizin için kirli olacaktır.'"

Levililer 11:38 Referencias Cruzadas

Levililer 11:24

“ ‘Sizi kirletecek şeyler şunlardır: Aşağıdaki hayvanların leşine dokunan akşama kadar kirli sayılacaktır.

Levililer 11:37

Eğer bu hayvanlardan birinin leşi ekin tohumunun üzerine düşerse, o tohum temiz sayılacaktır.

Levililer 11:39

“ ‘Eti yenen hayvanlardan biri ölürse, leşine dokunan akşama kadar kirli sayılacaktır.