İşaya 59:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20083 Çünkü elleriniz kanla, Parmaklarınız suçla kirlendi. Dudaklarınız yalan söyledi, Diliniz kötülük mırıldanıyor. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 19413 Çünkü elleriniz kanla, ve parmaklarınız fesatla kirlendi; dudaklarınız yalan söylediler, diliniz kötülük homurdıyor. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап3 Чюнкю еллериниз канла, Пармакларънъз сучла кирленди. Дудакларънъз ялан сьойледи, Дилиниз кьотюлюк мърълданъйор. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar3 Çünkü elleriniz kanla, Parmaklarınız suçla kirlendi. Dudaklarınız yalan söyledi, Diliniz kötülük mırıldanıyor. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)3 Çünkü elleriniz kanla kirlendi, Parmaklarınız da kötülükle. Dudaklarınız yalan söyledi, Diliniz kötülük fısıldıyor. Ver Capítulo |