İşaya 42:18 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁸ “Ey sağırlar, işitin, Ey körler, bakın da görün!

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁸ Ey sağırlar, işitin; ve ey körler, görmek için bakın.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁸ „Ей саърлар, ишитин, Ей кьорлер, бакън да гьорюн!

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁸ “Ey sağırlar, işitin, Ey körler, bakın da görün!

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁸ “Duyun, ey sağırlar, Bakın, ey körler, ki göresiniz.

İşaya 42:18 Referencias Cruzadas

Çıkış 4:11

RAB, “Kim ağız verdi insana?” dedi, “İnsanı sağır, dilsiz, görür ya da görmez yapan kim? Ben değil miyim?

ÖZDEYİŞLER 20:12

İşiten kulağı da gören gözü de RAB yaratmıştır.

İşaya 29:18

O gün sağırlar kitabın sözlerini işitecek, Körler koyu karanlıkta görecek.

İşaya 35:5

O zaman körlerin gözleri, Sağırların kulakları açılacak;

İşaya 43:8

Gözleri olduğu halde kör, Kulakları olduğu halde sağır olan halkı öne getir.

Luka 7:22

Sonra Yahya'nın öğrencilerine şöyle karşılık verdi: “Gidin, görüp işittiklerinizi Yahya'ya bildirin. Körlerin gözleri açılıyor, kötürümler yürüyor, cüzamlılar temiz kılınıyor, sağırlar işitiyor, ölüler diriliyor ve Müjde yoksullara duyuruluyor.