İşaya 29:21 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200821 Onlar ki, insanı tek sözle davasında suçlu çıkarır, Kent kapısında haksızı azarlayana tuzak kurar, Yok yere haklının hakkını çiğnerler. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194121 onlar ki, adamı davasında suçlu çıkarırlar, ve kapıda azarlıyan adam için tuzak kurarlar, ve bir hiç için salihi saptırırlar. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап21 Онлар ки, инсанъ тек сьозле давасънда сучлу чъкарър, Кент капъсънда хаксъзъ азарлаяна тузак курар, Йок йере хаклънън хаккънъ чинерлер. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar21 Onlar ki, insanı tek sözle davasında suçlu çıkarır, Kent kapısında haksızı azarlayana tuzak kurar, Yok yere haklının hakkını çiğnerler. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)21 onlar ki, bir kişiyi bir sözle dava açarlar, ve kapıda azarlayana tuzak kurarlar. Yalancı tanıklıkla masumu adaletten yoksun bırakırlar. Ver Capítulo |