İşaya 21:10 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200810 Ey halkım, harman yerinde Buğday gibi dövülmüş olan halkım! Her Şeye Egemen RAB'den, İsrail'in Tanrısı'ndan duyduklarımı Size bildirdim. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194110 Ey benim dövme buğdayım, ve harmanımın oğlu! İsrailin Allahı ordular RABBİNDEN işittiğimi size bildirdim. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап10 Ей халкъм, харман йеринде Будай гиби дьовюлмюш олан халкъм! Хер Шейе Егемен РАБ'ден, Исраил'ин Танръсъ'ндан дуйдукларъмъ Сизе билдирдим. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar10 Ey halkım, harman yerinde Buğday gibi dövülmüş olan halkım! Her Şeye Egemen RAB'den, İsrail'in Tanrısı'ndan duyduklarımı Size bildirdim. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)10 Sen benim harmanımsın, zeminimin de buğdayı!” İsrael'in Tanrısı, Ordular Yahvesi'nden duyduğumu size bildirdim. Ver Capítulo |