İşaya 2:14 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁴ Bütün ulu dağları, yüksek tepeleri,

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁴ ve bütün yüksek dağlara karşı, ve bütün yükselmiş tepelere karşı,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁴ Бютюн улу даларъ, йюксек тепелери,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁴ Bütün ulu dağları, yüksek tepeleri,

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁴ Bütün yüksek dağlar için, yukarı kaldırılmış bütün tepeler için,

İşaya 2:14 Referencias Cruzadas

Mezmur 68:16

Ey ulu dağlar, niçin yan gözle bakıyorsunuz Tanrı'nın yerleşmek için seçtiği dağa? Evet, RAB orada sonsuza dek oturacaktır.

İşaya 2:15

Bütün yüksek kuleleri, güçlü surları Yerle bir edecek;

İşaya 30:25

Kulelerin yıkıldığı o büyük kıyım günü Her yüksek dağda, her yüce tepede Akarsular olacak.

İşaya 40:4

Her vadi yükseltilecek, Her dağ, her tepe alçaltılacak. Böylelikle engebeler düzleştirilecek, Sarp yerler ovaya dönüştürülecek.

2. Korintliler 10:5

Safsataları, Tanrı bilgisine karşı diklenen her engeli yıkıyor, her düşünceyi tutsak edip Mesih'e bağımlı kılıyoruz.